“营业时间延长”江原乐园第三季度接待游客65万人次，营收同比增长3.2%

第三季度游客及营收业绩现状

江原乐园第三季度游客达65万人次，同比增长4.8% 赌场部门营收达到3,450亿韩元，同比增长3.2%

延长营业时间措施有效带动游客流入与营收增长

[K-Journal | 金善奎记者]

据江原乐园最新发布的第三季度业绩报告显示，游客人数为65万人次，赌场部门营收较去年同期增长3.2%，达3,450亿韩元。分析认为，这得益于从第二季度开始实施的赌场营业时间延长措施，该举措有效延长了游客的停留时间，并激活了度假村内的消费。

业绩改善的主要因素分析

此次业绩增长的背景在于江原乐园正在推进的综合度假村竞争力强化战略。摒弃了以往以赌场为中心的运营模式，引入了针对度假村设施使用者的各类文化旅游项目，获得了积极评价。特别是针对家庭游客推出的住宿套餐和地区联动旅游产品广受欢迎，除赌场使用者外，普通游客的流入量也呈持续增长趋势。此外，营业时间调整后，分散了入场客流，提升了接待能力与服务效率，据称游客满意度也有所提高。

赌场产业的监管与运营环境

江原乐园作为韩国国内唯一准许本国人进入的赌场，受到韩国博彩产业综合监督委员会（下称“博监委”）的严格监管。此次业绩提升不仅体现在营收增长上，更在于其在严格遵守监管与营造健全博彩环境之间取得了平衡。监管部门持续监控江原乐园的运营方式是否切实履行了预防博彩成瘾的准则，而江原乐园方面也正据此不断升级负责任博彩系统。

负责任博彩及成瘾预防措施

为应对游客增加，江原乐园大幅强化了成瘾预防中心“KL成瘾管理中心”的功能。通过增派预防博彩沉迷的咨询人员，并开展现场宣传活动，致力于建立健全的博彩文化。特别是通过准确告知游戏规则、教育游客避免过度投注等方式，每年增加预算以营造负责任博彩的氛围。专家强调，这些预防性措施不仅是企业履行社会责任的体现，也是确保产业长期稳定性的核心要素。

未来展望与产业启示

江原乐园的未来前景向好。随着年末年初临近，度假村内计划举办各类文化演出并运营冬季体育设施，游客增长势头预计将持续。此外，随着旨在振兴江原地区经济的政府合作项目正式启动，预计江原乐园将超越单一的赌场产业，进一步巩固其作为综合文化空间的地位。

可持续发展的课题

江原乐园要实现可持续增长，关键课题在于降低对赌场的依赖，提高非赌场部门的营收比重。为此，在扩充度假村基础设施的同时，还需要开发更多能与当地社区共赢的旅游内容。业内人士表示：“江原乐园在作为监管产业的制约下，努力转型为健康的娱乐空间，这一点在市场上赢得了信任。”他建议，未来应呈现出负责任博彩与产业创新和谐共存的典范模型。